Chlewiska – pałac Odrowążów, hotel