Kobylniki – pałac Twardowskich, hotel